Adding a small note: the same idea applies on mobile, just with a bit more attention to tap targets.

Great point. I had not considered the angle you raised in the second paragraph — it reframes the whole thing for me.